Unsere Speisekarte

In unserem hoteleigenen Restaurant „no.50“ bewirten wir Hotelgäste, wie auch Gäste aus dem Umland. Freuen Sie sich auf ausgewogene, lokale Speisen und besondere Momente.

Vorspeisen, Suppen und Salate

Soljanka – 6,00 €
mit frischem Baguette, Zitrone und saurer Sahne

Sächsische Kartoffelsuppe – 6,00 €
mit Wiener Würstchen und frischem Baguette

Würzfleisch – 6,00 €
mit Champignons, mit Käse überbacken dazu Baguette

Kleiner bunter gemischter Salat – 6,50 €

Großer bunter Chef Salat“ – 13,00 €
mit gekochtem Ei, Kochschinken, Käse, Gurke, Tomate und Salat mit leichtem Joghurtdressing

Hauptspeisen

Spaghetti aglio e olio e peperoncino - der Klassiker – 12,50 €
mit Knoblauch und Chili (scharf), in Olivenöl geschwenkt dazu Parmesan

Spaghetti - 12,50 €
in cremiger Käse-Sahne-Sauce

Gegrillter Fetakäse – 13,00 €
mit Oliven, Tomaten und Chili in Knoblauchöl, dazu Baguette

Geschnetzeltes vom Hähnchen – 16,00 €
mit frischen Champignons und Bandnudeln

Schnitzel "Wiener Art" vom Schwein – 19,00 €
mit Bratkartoffeln und Beilagensalat

Gulasch vom Rind – 19,00 €
mit Apfelrotkohl und Petersilienkartoffeln

Rumpsteak – 24,00 €
mit Kräuterbutter, Speckbohnen und Wedges

Burger

Pulled Pork Burger – 15,00 €
Zwei Patties aus gezupftem Schweinefleisch(200g) mit Käse gratiniert, Röstzwiebeln, Tomate, saure Gurke und Salat im Brioche Bun

Don Quijote Burger – Der Scharfe – 15,00 €
Zwei saftige Rinderhacksteaks (200g) mit Käse gratiniert, scharfen Jalapeños, Röstzwiebeln, Speck, Tomaten, Salat und saurer Gurke im Brioche Bun

Vegetarischer Burger – 13,00 €
Zwei Falafel-Patties (160g) mit Käse gratiniert, Zwiebeln, Tomaten und saurer Gurke im Brioche Bun

wahlweise mit Pommes frites oder Wedges oder Süßkartoffel Pommes – 3,50 €

Eis und Dessert

Waldbeeren Becher - 6,50 €
gemischtes Eis mit Waldbeeren und Sahnehaube

Sächsische Quarkkeulchen - 7,00 €
mit Zucker und Zimt

Schokoladen Soufflé – 7,50 €
mit einem flüssigen Schokoladenkern dazu heiße Beeren

Eis – pro Kugel 1,50 €

Schlagsahne - 1,50 €

Our direct booking advantages for you

  • Best price
  • Use of fitness room incl.
  • Early Check-In from 2 p.m.
  • Late Check-Out until 2 p.m.
Book now Contact Route planner